素直な疑問今更ですが韓流って何？
韓流ブームとは、正確に韓国流流行、たとえば腹痛が痛いみたいな言葉でしょうか。
でも韓国歌手たちはなぜにわざわざ日本語で歌うのでしょう。
フィリピン歌手のシャリース・ペンペンコさんがいち早くアメリカでその歌唱力を認められ
センセーションを巻き起こしたのを羨望の目で見つめながら、日本でしかも日本語で歌う現状。
韓流であるならば韓国語で歌い韓国語(字幕)でドラマそれが「流」と名のつくものなのでは?
そうして日本では韓国の人柄に感銘し憧れ、
英会話教室を凌駕するほどの韓国語を習う生徒続出中それが流たる流れでは？
そういった流れは全く見えませんが。
そうしてとうとう「憧れの日本の紅白出場決定」とつい口が滑り
日本ブームを「いえいえそんなことはない韓流ブームですよ」と謙遜する日本人の
接待、社交辞令を真に受ける。
それは日本のあいさつ方式儀礼を忘れた日本人も一緒に真に受ける。
世界的ブームと豪語する韓流の90％を引き受ける大貢献の日本国。
でも韓国歌手たちはなぜにわざわざ日本語で歌うのでしょう。
フィリピン歌手のシャリース・ペンペンコさんがいち早くアメリカでその歌唱力を認められ
センセーションを巻き起こしたのを羨望の目で見つめながら、日本でしかも日本語で歌う現状。
韓流であるならば韓国語で歌い韓国語(字幕)でドラマそれが「流」と名のつくものなのでは?
そうして日本では韓国の人柄に感銘し憧れ、
英会話教室を凌駕するほどの韓国語を習う生徒続出中それが流たる流れでは？
そういった流れは全く見えませんが。
そうしてとうとう「憧れの日本の紅白出場決定」とつい口が滑り
日本ブームを「いえいえそんなことはない韓流ブームですよ」と謙遜する日本人の
接待、社交辞令を真に受ける。
それは日本のあいさつ方式儀礼を忘れた日本人も一緒に真に受ける。
世界的ブームと豪語する韓流の90％を引き受ける大貢献の日本国。
